Круглые цилиндры — Ø32, 40, 50 и 63 мм
Двойного действия с регулируемым демпфированием
Особенности
- Доступны в магнитном и немагнитном исполнении.
- Регулируемое демпфирование на обоих концах.
- Торцевая крышка с резьбой, в связи с чем возможен прямой монтаж
- на машину.
- Миниатюрный и компактный по размеру.
- Шток выполнен из коррозионно-стойкой нержавеющей стали (SS303)
Усилие на штоке (сила в Н: 1 Н = 0,1 кгс)
Диаметр
поршня Ø
(в мм)
|
Ø штока
(в мм)
|
|
Рабочее давление в бар
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
32
|
50
|
Выдвижение
|
145
|
217
|
289
|
362
|
434
|
507
|
579
|
651
|
724
|
Втягивание
|
124
|
187
|
249
|
311
|
373
|
435
|
498
|
559
|
622
|
40
|
16
|
Выдвижение
|
226
|
339
|
452
|
565
|
678
|
792
|
905
|
1018
|
1130
|
Втягивание
|
190
|
285
|
380
|
475
|
570
|
665
|
760
|
855
|
950
|
50
|
20
|
Выдвижение
|
353
|
530
|
707
|
883
|
1060
|
1237
|
1413
|
1590
|
1767
|
Втягивание
|
297
|
445
|
594
|
742
|
891
|
1039
|
1187
|
1336
|
1484
|
63
|
20
|
Выдвижение
|
561
|
842
|
1122
|
1403
|
1683
|
1964
|
2244
|
2525
|
2805
|
Втягивание
|
505
|
757
|
1009
|
1261
|
1514
|
1766
|
2018
|
2270
|
2523
|
(Вышеуказанные значения приведены с учетом потери на трение)
Базовый цилиндр
+ Добавить ход
Диаметр
поршня Ø
|
BE
|
F
|
0CD E10
|
L
|
RR
|
G
|
EE
|
L1
|
VD
|
L2
|
BG
|
TD H10
|
B h9
|
D1
|
C
|
D
|
S
|
Доп.
|
ХС
|
Доп.
|
WF
|
Доп.
|
KW
|
EW d13
|
B1
|
B2
|
SW1
|
SW2
|
KK
|
AM
|
RT
|
Допуск хода
|
32
|
M30x1,5
|
26
|
10
|
13
|
12
|
9
|
G1/8
|
6,5
|
2
|
18
|
6,5
|
10
|
30
|
42
|
12
|
40
|
69,5
|
±1
|
117,5
|
±1
|
34
|
±1,3
|
8
|
16
|
38
|
36,8
|
17
|
10
|
M10x1,25
|
22
|
M8x1
|
+20
|
40
|
M38x1,5
|
30
|
12
|
15
|
14
|
12
|
G1/4
|
10
|
3
|
22,5
|
8
|
12
|
38
|
50
|
16
|
49
|
84,5
|
139,5
|
39
|
10
|
18
|
46
|
44,8
|
19
|
13
|
M12x1,25
|
24
|
M10x1
|
50
|
M45x1,5
|
33
|
16
|
16
|
16
|
12
|
G1/4
|
9
|
3
|
27,5
|
10
|
14
|
45
|
60
|
20
|
59
|
86
|
147
|
44
|
10
|
21
|
57
|
55,8
|
24
|
17
|
M16x1,5
|
32
|
M12x1,5
|
63
|
M45x1,5
|
33
|
16
|
16
|
16
|
13
|
G3/8
|
9,5
|
3
|
35
|
15
|
16
|
45
|
60
|
20
|
73
|
94
|
156,2
|
45
|
±1,5
|
10
|
21
|
70
|
67
|
24
|
17
|
M16x1,5
|
32
|
M14x1,5
|
+2,5
0
|
Виды монтажа пневмоцилиндра серии A75, A76
Монтаж на передней лапе
+ Добавить ход
Диаметр поршня Ø
|
ER ±0,5
|
AB H13
|
TR ±0,5
|
AH
|
Доп.
|
AO
|
AU
|
LT
|
US
|
TF
|
H1
|
XS
|
Доп.
|
Код
для заказа
|
32
|
49
|
7
|
52
|
28
|
±0,3
|
7
|
14
|
4
|
66
|
28
|
14
|
44
|
±1,6
|
ML4032
|
40
|
58
|
9
|
60
|
33
|
10
|
20
|
5
|
80
|
30
|
18
|
54
|
ML4040
|
50
|
70
|
9
|
70
|
40
|
10
|
20
|
6
|
90
|
40
|
20
|
58
|
ML4050
|
63
|
80
|
90
|
76
|
45
|
10
|
20
|
6
|
93
|
50
|
20
|
59
|
±1,8
|
ML4063
|
* Подходит для рассверловки
Монтаж на двух лапах
+ Добавить ход
Диаметр поршня Ø
|
UR ±0,5
|
AB H13
|
TR ±0,2
|
AH
|
Доп.
|
AO
|
AU
|
LT
|
US
|
LS±1,4
|
XL ±1,5
|
TF
|
H1
|
№ для заказа
|
32
|
49
|
7
|
52
|
28
|
±0,3
|
7
|
14
|
4
|
66
|
97,5
|
117,5
|
28
|
14
|
MS4032
|
40
|
58
|
9
|
60
|
33
|
10
|
20
|
5
|
80
|
124,5
|
143,5
|
30
|
18
|
MS4040
|
50
|
70
|
9
|
70
|
40
|
10
|
20
|
6
|
90
|
126
|
150
|
40
|
20
|
MS4050
|
63
|
80
|
9
|
76
|
45
|
10
|
20
|
6
|
96
|
134
|
159
|
50
|
20
|
MS4063
|
* Подходит для рассверловки
Передняя цапфа
+ Добавить ход
Диаметр поршня Ø
|
TD e8
|
TL h14
|
TM h14
|
UW
|
TT
|
R
|
XL
|
Доп.
|
Код для заказа
|
32
|
8
|
13
|
50
|
40 -0,5
|
12
|
0,5
|
28
|
±1,5
|
MT030
|
40
|
10
|
16
|
60
|
50
|
15
|
0,5
|
31,5
|
MT038
|
50
|
12
|
18
|
80
|
65
|
20
|
1
|
34
|
MT045
|
63
|
12
|
18
|
80
|
65
|
20
|
1
|
35
|
±1,8
|
MT045
|
Задняя цапфа
+ Добавить ход
Диаметр поршня Ø
|
TD e8
|
TL h14
|
TM h14
|
UW
|
TT
|
XZ ±1,5
|
R
|
Код для заказа
|
32
|
8
|
13
|
50
|
40-05
|
12
|
109,5
|
0,5
|
MT030
|
40
|
10
|
16
|
60
|
50
|
15
|
131
|
0,5
|
MT038
|
50
|
12
|
18
|
80
|
65
|
20
|
140
|
1
|
MT045
|
63
|
12
|
18
|
80
|
65
|
20
|
149
|
1
|
MT045
|
Дополнительные принадлежности для пневмоцилиндров серии A75, A76
Опора угловая (подходит для передней и задней сторон)
Диаметр поршня Ø
|
AE H13 |
AB H13 |
LT |
NH |
Доп. |
MR |
Ø CD e8
|
TR |
Доп. |
CL |
LG |
Код для
заказа @
|
32 |
16,1 |
6,6 |
4 |
35 |
+0,4
-0,2
|
11 |
10 |
24 |
±0,2
|
18,5 |
35 |
AA030 |
40 |
18,1 |
9 |
5 |
40 |
13 |
12 |
30 |
24,5 |
45 |
AA038 |
50 или 63 |
21,1 |
9 |
6 |
45 |
+0,5
-0,2
|
14 |
16 |
34 |
28 |
50 |
AA045 |
Опора угловая (подходит для передней и задней крышек)
Диаметр поршня Ø
|
ØCD H8/f8
|
AE
|
D1
|
NH
|
GL
|
LT
|
ØAB H14
|
L3
|
L4
|
Доп.
|
MR
|
РЧ
|
Доп.
|
TR
|
UK
|
LG
|
Код для
заказа
|
32
|
10
|
38,1
|
M8x1
|
35
|
20
|
4
|
7
|
14
|
6
|
±0,1
|
12
|
20
|
±0,2
|
24
|
50,1
|
40
|
AD032
|
40
|
12
|
46,1
|
M10x1
|
40
|
27
|
4
|
9
|
17
|
7,5
|
13
|
28
|
30
|
60,1
|
50
|
AD040
|
50
|
14
|
57,1
|
M12x1,5
|
45
|
30
|
6
|
9
|
20,5
|
9,5
|
14
|
36
|
34
|
74,1
|
54
|
AD050
|
63
|
16
|
70,4
|
M14x1,5
|
50
|
34
|
6
|
9
|
26,5
|
13,5
|
15
|
42
|
35
|
88,1
|
65
|
AD063
|
Вилка штока (ISO 8140)
Диаметр поршня Ø
|
KK
|
CE
|
CK f8
|
CM B12
|
LE
|
ER макс.
|
CL
|
Код для
заказа
|
32
|
M10x1,25
|
40
|
10
|
10
|
20
|
16
|
20
|
AF010
|
40
|
M12x1,25
|
48
|
12
|
12
|
24
|
19
|
24
|
AF012
|
50/63
|
M16x1,5
|
64
|
16
|
16
|
32
|
25
|
32
|
AF016
|
Позиционер штока
Диаметр поршня Ø
|
KK
|
L1
|
L2
|
L3
|
H1
|
H2
|
D1
|
U
|
±Θ°
|
Код для
заказа
|
32
|
M10x1,25
|
20
|
14
|
65
|
17
|
8
|
28
|
0,75
|
5
|
AR010
|
40
|
M12x1,25
|
22
|
18
|
75
|
19
|
10
|
32
|
|
5
|
AR012
|
50/63
|
M16x1,5
|
25
|
22
|
91
|
27
|
13
|
41
|
|
5
|
AR016
|
Наконечник штока со сферическим шарниром
Диаметр поршня Ø
|
KK
|
CN H9
|
T
|
РУС h12
|
CE
|
LE мин.
|
ER макс.
|
AX
|
SW
|
Z
|
Код для
заказа
|
32
|
M10x1,25
|
10
|
10,5
|
14
|
43
|
15
|
14
|
20
|
17
|
13°
|
AP010
|
40
|
M12x1,25
|
12
|
12
|
16
|
50
|
17
|
16
|
22
|
19
|
AP012
|
50/60
|
M16x1,5
|
16
|
15
|
21
|
64
|
22
|
21
|
28
|
22
|
15°
|
AP016
|
Диаметр поршня (мм)
|
32
|
40
|
50
|
63
|
Ход демпфера (мм)
|
12
|
15
|
15
|
15
|
Стандартная длина хода* (мм)
|
25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300, 320, 400, 500
|
Рабочая среда
|
Сжатый фильтрованный воздух, воздушно-масляная смесь
|
Рабочее давление
|
0,5–10 бар
|
Температура
среды
|
5–60° C
|
Материалы конструкции
|
Корпус цилиндра, шток — нержавеющая сталь, Алюминий, латунь, нитрил, полиуретан, сталь, ацеталь
|
Виды монтажа
|
Монтаж на передней лапе, монтаж на двух лапах, передняя цапфа, задняя цапфа
|
Принадлежности
|
Опора угловая (со стороны задней крышки), опора угловая (подходит для передней и задней сторон), вилка штока, позиционер штока, наконечник штока со сферическим шарниром
|
* Для получения информации о цилиндрах с нестандартными или удлиненными штоками обращайтесь к своему менеджеру.
Код для заказа
A
|
|
|
|
Модель
|
Поршень, Ø (мм)
|
Ход (мм)
|
Код модели герконового
датчика*
|
76
75
|
Стандарт. цилиндр
Магнитный цилиндр
|
032
040
050
063
|
- Ø 32
- Ø 40
- Ø 50
- Ø 63
|
025
040
050
080
100
125
160
200
250
300
320
400
500
|
- 25
- 40
- 50
- 80
- 100
- 125
- 160
- 200
- 250
- 300
- 320
- 400
- 500
|
L
D
M
N
|
- монт. на передн.лапе
- монтаж на 2-х лапах
- передняя цапфа
- задняя цапфа
|
Пример:
Код для заказа стандартного цилиндра с Ø поршня 32 мм, ходом 100 мм с монтажом на двух лапах: A76 032 100 D.
Примечание:
При заказе цилиндра с Ø поршня 32 мм, ходом 100 мм будет поставлен базовый цилиндр A76 032 100.
Для повторного заказа при указании данных с шильдика цилиндра отдельно указывайте способ монтажа.
При заказе принадлежностей указывайте коды деталей из соответствующих таблиц.
При отдельном заказе монтажных комплектов (если они требуются отдельно) необходимо использовать нижеуказанные коды для заказа
.
Диаметр поршня Ø
|
Монтаж на передней лапе
|
Монтаж на двух лапах
|
Цапфа (передняя или задняя)
|
|
|
|
|
32
|
ML4032
|
MS4032
|
MT030
|
40
|
ML4040
|
MS4040
|
MT038
|
50
|
ML4050
|
MS4050
|
MT045
|
63
|
ML4063
|
MS4063
|
MT045
|
Для получения информации об особых требованиях к цилиндрам или иной дополнительной информации обращайтесь к своему менеджеру.
Пример:
Код для заказа базового цилиндра с Ø поршня 32 мм, ходом 100 мм: A76 032 100