Клапаны HD3-ES представляют собой направляющие гидрораспределители стыкового монтажа на промежуточной плите согласно стандартам ISO 4401, DIN 24340 (CETOP 03).
[1] Описание
Конструкция корпуса – 5-камерный высококачественный литой блок.
Клапан может оснащаться взаимозаменяемыми металлическими электромагнитами постоянного тока, применимыми также с источником питания переменного тока с использованием встроенных мостовых выпрямителей в катушке.
В стандартных версиях поверхности корпуса клапана с защитным покрытием никель-фосфор проходят испытания в солевом тумане в течение 240 часов согласно стандарту ISO 9227. Предусмотрена оптимизированная защита поверхности для подвижных частей (ISO 9227, испытания в солевом тумане в течение
520 часов).
[2] Код для заказа
(1)
|
|
(2)
|
|
(3)
|
|
(4)
|
|
(5)
|
(6)
|
|
(7)
|
HD3
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
—
|
|
|
/
|
10
|
(1) HD3: 4-линейный направляющий гидрораспределитель CETOP 03
(2) ES: С электрическим управлением
(3) Тип золотника (см. 4)
– Номер обозначает тип главного золотника
– Буква обозначает электромагнит или конфигурацию пружины
C: 2 электромагнита, золотник с пружинным возвратом в среднее положение (3 положения)
LL: 1 электромагнит, золотник с пружинным возвратом (2 положения)
ML: 1 электромагнит, золотник с пружинным возвратом (2 положения)
N: 2 электромагнита, фиксированный золотник (2 положения) (см. 13)
(4) Код, зарезервированный для опций и вариантов:
S-** : Калиброванное отверстие в порте P (см. 11)
K: Водонепроницаемые колпачки для аварийного штифта, (см. 10)
T: Устройство плавного перемещения (см. 12)
Z*: Антикоррозионное покрытие (различные варианты) (см. 14)
Sa, Sb: Датчики приближения (см. 15)
(5) Электрическое напряжение и катушки электромагнитов (см. 8):
0000: Без катушек
012C: Катушки для 12 B постоянного тока
024C: Катушки для 24 B постоянного тока
048C: Катушки для 48 B постоянного тока
024A: Катушки для 24 B переменного тока /50 Гц
115A: Катушки для 110 B переменного тока /50 Гц – 115 B переменного тока /50 Гц
230A: Катушки для 220 B переменного тока /50 – 230 B переменного тока /60 Гц
(6) Подключение катушки (см. 16):
Без обозначения: DIN 43650-A ISO 4400
AMP: Amp Junior Timer – вертикальная конфигурация
AMPX: Amp Junior Timer – продольная конфигурация
D: Deutsch, немецкий стандарт
(7) Номер (порядковый) конструкции клапанов
D: Deutsch, немецкий стандарт
(7) Номер (порядковый) конструкции клапанов
Золотник 5 смещается в корпус клапана 1 под действием пружин 4 и электромагнитов 2. Золотник 5, в зависимости от его формы и положения в корпусе клапана, открывает и/или закрывает проходы между портами P, A, B и T, за счет чего регулируется направление гидравлического потока.
[3] Идентификация золотников и промежуточные положения
[4] Типовые графики
Типовые кривые ∆p-Q для клапанов HD3-ES-*в стандартной конфигурации, с минеральным маслом при ࣠= 32 мм2/с и T = 40°C.
Золотник
|
P-A
|
P-B
|
A-T
|
B-T
|
P-T
|
1C
|
1
|
1
|
2
|
2
|
|
4C
|
3
|
3
|
4
|
4
|
1
|
0C
|
1
|
1
|
2
|
2
|
1
|
3C
|
1
|
1
|
2
|
2
|
|
1LL
|
1
|
1
|
2
|
2
|
|
1LLB
|
1
|
1
|
2
|
2
|
|
1ML
|
|
1
|
2
|
|
|
4ML
|
1
|
|
4
|
|
2
|
0ML
|
|
1
|
2
|
|
1
|
3ML
|
1
|
|
2
|
|
|
[5] Установочные размеры (мм)
Все клапаны HD3-* соответствуют стандартам ISO и CETOP для размеров монтажных поверхностей (см. 9 ) и высоты клапанов. При сборке на монтажной плите клапаны HD3-* должны крепиться 4-мя болтами M5х45 (или M5х**, в зависимости от количества модулей), затягиваемыми с применением крутящего момента 8 Нм.
Утечка между клапаном и монтажной поверхностью предотвращается посредством полного прижима к седлам 4 уплотнений – уплотнительных колец квадратного сечения типа QuadRing 9,25х1,68х1,68.
[6] Пределы гидравлической мощности
Пределы характеристик ∆pQ для безопасной эксплуатации электромагнитных клапанов HD3- ES-*. Измерено при ࣠ = 32 мм2/с и T = 40°C.
1C
|
1
|
4C
|
3
|
0C
|
2
|
3C
|
2
|
1LL
|
1
|
3ML
|
2
|
4ML
|
3
|
1ML
|
1
|
0ML
|
2
|
1MLb
|
1
|
1LLb
|
1
|
4MLb
|
3
|
0MLb
|
2
|
3MLb
|
2
|
[7] Электромагнит
Электромагнитные клапаны могут поставляться без электрических катушек, как HD3-ES-****-0000. Катушки поставляются отдельно. Стандартные катушки с 3-мя электрическими контактами:
B03.012C; B03.024C; B03.115A; B03.230A. Для соединений с источником электропитания используются стандартные 3-контактные соединители, соответствующие стандарту ISO 4400 (DIN 43650). Могут использоваться соединители с другими размерами кабельных выводов (PG9, PG11), и, помимо функции соединения, могут выполнять прочие функции, такие как сигнальный провод, ограничитель перенапряжений и т.д.
[8] Гидравлические жидкости
Уплотнения и материалы, используемые в стандартных клапанах HD3-*, полностью совместимы с гидравлическими жидкостями на основе минеральных масел, обогащенных противовспенивающими и противоокислительными присадками, фильтруемыми в соответствии со стандартом ISO 4406, класс 19/17/14 или выше, и используемыми в рекомендуемом диапазоне вязкости от 10 сСт до 60 сСт.
[9] Версия K: штифт ручного управления
Электромагнитные клапаны версии K оснащаются удлиненными аварийными штифтами исполнительного механизма, выступающими за пределы самого электромагнита, которые обеспечивают возможность быстрого и простого управления клапанами вручную, без необходимости использования каких-либо инструментов. Приводной штифт и торцевая сторона электромагнита защищены эластичным резиновым колпачком, который упрощает работу и защищает от попадания влаги и брызг воды.
[10] Версия S: калиброванное отверстие порта P
Опция S включает элемент специальной формы для установки в порт P электромагнитного клапана с калиброванным отверстием (различных размеров), которое может ограничивать, в зависимости от значения ∆P, расход, поступающий в электромагнитный клапан.
Диаметр отверстий таких элементов:
- 3S-00 → D = 0 мм
- 3S-10 → D = 1,0 мм
- 3S-15 → D = 1,5 мм
- 3S-20 → D = 2,0 мм
- 3S-25 → D = 2,5 мм
Герметичность элементов в порте P обеспечивается уплотнительным кольцом типа OR, 9,25х1,78 мм (например, OR 110-2037).
[11] Версия T: плавное перемещение
Электромагнитные клапаны с устройствами плавного перемещения представляют собой 2- или 3-позиционные клапаны с электромагнитным приводом, оснащенные калиброванными отверстиями в толкателях якоря электромагнита. Гидравлический поток регулирует скорость смещения толкателя, за счет чего золотник в корпусе клапана выполняет поступательные движения, снижая или устраняя гидравлические удары в контуре. Как правило, время цикла перемещения электромагнитного клапана версии T, когда подводится питание, составляет порядка 300–500 миллисекунд (в отличие от 30–50 секунд для стандартного клапана), если толкатель якоря действует в гидравлической жидкости надлежащим образом. Требуемые условия обеспечиваются путем поддержания минимального противодавления в линии T и стравливания воздуха из электромагнита, приводящего в действие продувочный клапан 1, доступ к которому открывается после снятия резинового чехла 2 с фиксирующей гайки 3 электромагнита.
[12] Версия N: механический фиксатор в золотнике
Электромагнитные клапаны с фиксатором, как правило, представляют собой 2-позиционные клапаны с 2 электромагнитами, без пружинного возврата, в которых золотник удерживается в предельном крайнем положении
при помощи механического устройства. Это обеспечивает подачу питания
на электромагниты посредством кратковременных импульсов тока, и золотник остается в своем положении, независимо от воздействующих гидродинамических или гравитационных или инерционных сил (вибраций).
[13] Версия Z: опция с антикоррозионной защитой
В стандартных клапанах HD3-ES-* используется корпус с покрытием никель-фосфор, трубки электромагнита без покрытия и катушки с обшивкой и металлическими деталями с цинковым покрытием. Для повышения устойчивости к вызывающим коррозию веществам предусмотрены различные варианты:
Пример покрытия ZK: HD3-ES-3C-ZK-024C/10
ZT: Корпус, трубки и катушки электромагнитов с цинковым покрытием
ZL: Корпус с оцинкованными поверхностями, с покрытием специальной краской TEMADUR 20; оцинкованные электромагниты, слой цинка 8-12 мкм
ZK: Корпус с оцинкованными поверхностями, с покрытием специальной краской TEMADUR 20; трубки и металлические детали катушек электромагнитов с покрытием цинк-никель
[14] Версия Sa и Sb: датчик положения
Электромагнитные клапаны с датчиками положения золотников оснащаются датчиком приближения, преобразовывающим положение золотника в электрический сигнал. Он может использоваться с направляющими гидрораспредетилелями с одним или двумя электромагнитами. Предусмотрено две версии датчиков – с нормально разомкнутыми и нормально замкнутыми контактами. Эта опция обязательна для безопасных режимов применения, когда требуется электрический сигнал положения (смещения) золотника клапана.
Технические характеристики датчика
|
Напряжение питания
|
24 B постоянного тока
|
Диапазон напряжений питания
|
10…30 B постоянного тока
|
Номинальный ток
|
200 мА
|
Степень защиты
|
IP67
|
Макс. рабочее давление
|
50 бар (стандарт) – 210 (опция)
|
Индикация
|
Светодиод желтого цвета
|
[15] катушки электромагнитов типа B03-xxxx
|
|
|
|
ISO 4400 (DIN 43650)(стандартная конфигурация) B03-0xxC
|
115A/230A = ISO 4400 (DIN 43650) со встроенным выпрямителем B03-xxxA
|
AMPX = Amp Junior Timerwith продольная конфигурация B03-0xxCAMPX
|
D = Deutsch (Немецкий стандарт) B03-0xxD
|
[16] Гасящий диод
По запросу катушки постоянного тока могут поставляться со встроенным симметричным гасящим диодом (переходный диод типа BZW06-19B), обеспечивающим защиту от высоких перенапряжений. Благодаря мгновенной реакции таких диодов на кратковременные перенапряжения они оптимально подходят для защиты устройств, чувствительных к напряжению.
[17] Соединители для разъемов стандарта ISO 4400 (DIN 43650)серия KA132
Предусмотрены специальные соединители для катушек с разъемами стандарта ISO 4400 (DIN 43650).
Наиболее распространенные конфигурации: стандартные, простые и 3-контактные соединители:
KA132000B9 = Черного цвета с разъемом PG9
KA132000B1 = Черного цвета с разъемом PG11
KA132000A1 = Серого цвета с разъемом PG11
KA132L34T9 = Прозрачный со светодиодным индикатором
KA132T54T9 = Прозрачный со светодиодным индикатором и переходным диодом для защиты от перенапряжений
Более подробную информацию и модели см. в таблице KA-132 AIDRO.